The 3rd Workshop on Chest Wall Deformities

It’s our great pleasure to invite you to participate in the 3rd Workshop on Chest Wall Deformities.

The event will take place in Saint Etienne, France, on 01 – 02 October 2015. The workshop is organized by the cooperation of both department of Pediatric Surgery and General Thoracic Surgery, at the University Hospital of Saint Etienne France.

We will have the pleasure to welcome International experts as ours guests of honor who revolutionized the treatment on chest wall deformities, by minimal invasive techniques.

An intensive two-day course with active participation from Donald NUSS (USA), Robert KELLY (Virginia, USA), Marcelo MARTINEZ FERRO (Argentina), Mustafa YUKSEL (Turkey), Dr Hyung Joo PARK (Korea), Hans PILEGAARD (Denmark), Jose RIBAS CAMPOS (Brazil), Carlos BARDAJI (Spain) and FM HAECKER (Switzerland) and Marcel DAHAN from France.

Our guests and our team will perform “Live Surgeries” in Hybrid pectus, associations of Pectus Excavatum (PE) and Carinatum (PC) and Currarino Silverman syndrome. A section of Case Presentation will be available. If you are interesting in presenting cases, please contact us.
We remind you that the number of participants is limited, therefore please confirm your presence before September 1st.
We look forward to your participation and to your contribution to this meetin Welcome to St Etienne,

Il est notre plus grand plaisir de vous inviter à participer à la 3e atelier sur la poitrine déformations mur.
L'événement aura lieu à Saint-Etienne, France, 01-02 Octobre 2015. L'atelier est organisé par la coopération des deux département de chirurgie générale pédiatrique et de chirurgie thoracique à l'hôpital de l'Université de Saint Etienne France.

We Will-tiene el placer de dar la bienvenida a los expertos internacionales como invitados de honor de que revolucionó el pecho deformidades de la pared del tratamiento es, mediante técnicas mínimamente invasivas.
Año Intensivo carrera de dos días con la participación activa de Donald NUSS (EE.UU.), Robert Kelly (Virginia, EE.UU.), Marcelo MARTINEZ FERRO (Argentina), Mustafa YUKSEL (Turquía), el Dr. Hyung Joo Park (Corea), Hans Pilegaard (Dinamarca) José Ribas CAMPOS (Brasil), Carlos BARDAJI (España) y FM Haecker (Suiza) y Marcel DAHAN de Francia.

Es nuestro gran placer de invitarle a participar en el 3er Taller sobre el pecho deformidades de la pared.
El evento se realizará en Saint Etienne, Francia, es 1 al 02 octubre de 2015. El taller es organizado por la cooperación de ambas departamento de Cirugía Pediátrica y Cirugía Torácica General, en el Hospital Universitario de Saint Etienne de Francia.

Luciole Humanitaire

Pf.. Manuel G Lopez